Camp Springs Civic Association

Prince George’s County Public Schools would like your input on the draft 2021-2022 school calendar. Two calendar options will be presented to the Board of Education:

OPTION A – August 30 start date for students

OPTION B – September 7 start date for students

Download and review both options then take a short survey to share your feedback. The survey will be available through April 9, 2021.

---

Aporte sus comentarios sobre el calendario escolar provisional 2021-2022

Las Escuelas Públicas del Condado de Prince George desea obtener sus opiniones sobre el borrador del calendario preliminar 2021-2022. 

OPCIÓN A – 30 de agosto, fecha de inicio para los estudiantes

OPCIÓN B – 7 de septiembre, fecha de inicio para los estudiantes

Descargue y lea ambas opciones, luego conteste una breve encuesta para dar a conocer su opinión. La encuesta estará disponible hasta el 9 de abril de 2021.

---

Faites part de vos commentaires sur le projet du calendrier scolaire 2021-2022

Les Écoles publiques du comté de Prince George aimeraient avoir vos commentaires sur le projet du calendrier scolaire 2021-2022. Deux options de calendrier seront présentées à la Commission de l’éducation :

OPTION A – 30 août, Date du début de l’année scolaire pour les élèves

OPTION B – 7 septembre, Date du début de l’année scolaire pour les élèves

Téléchargez et examinez les deux options, puis répondez à un court sondage pour faire part de vos commentaires. Le sondage sera disponible jusqu’au 9 avril 2021.

The Maryland Department of Transportation State Highway Administration (MDOT SHA) invites residents to a Virtual Informational Update Meeting regarding the MD 4 (Pennsylvania Avenue) at MD 337 (Suitland Parkway) Interchange Project on Tuesday, April 6, 2021 from 6:30-pm-8:30pm.

Zoom Details: To join the Zoom virtual meeting on April 6, use the following weblink: https://zoom.us/j/99263564889?pwd=OUdjT1UvQy9NWDFxYS9ESUVuSDlCdz09

Meeting ID: 992 6356 4889
Passcode: 063621
One tap mobile: +13017158592, 99263564889# US (Maryland/Washington DC)
Dial by your location: +1 301 715 8592 US (Maryland/DC)

MDOT SHA officials will provide an update regarding the MD 4 (Pennsylvania Avenue) at MD 337 (Suitland Parkway) Interchange Project. This project has returned to the design phase to address issues with  constructability and existing utilities. All construction has been halted to allow for this redesign process to continue.

The public is encouraged to send questions and comments in advance, as there will be time allotted to address comments and questions during the virtual meeting address them during the virtual meeting.

An online comment form is available on the Project Portal page (http://bit.ly/MDOTSHA-MD4-Interchange-MD337) under “Community Outreach and Newsletters” or by scanning the QR code in the flyer posted above.

For more information on this project, Ms. Mariefrance Guiteau, MDOT SHA Project Engineer, (410-545-8885, email: MGuiteau@mdot.maryland.gov).