Here Comes the Bus: PGCPS Introduces New Tracking App | Allá viene el autobús: PGCPS Presenta La Nueva aplicación de localización

PGCPS Announcement Banner

HERE COMES THE BUS: PGCPS INTRODUCES NEW TRACKING APP

Download the new mobile app 

Prince George’s County Public Schools (PGCPS) is encouraging parents to download the new Here Comes the Bus mobile app for bus locations and transportation updates.

“In today’s technology-driven world, we want to provide parents with more information at their fingertips,” said Dr. Monica Goldson, Interim CEO. “When you’re wondering if your child’s bus made it to school or when the bus will arrive, there’s an app for that.”

Here Comes the Bus uses global positioning system (GPS) technology to locate and track buses and offers real-time information on the exact location. Parents can track multiple buses and find out exactly when children arrive at school or home.

Parents can customize settings in the app to receive push notifications alerting them when the bus is near or advising of a delay or schedule change.

How to Get Started:

  1. Download the Here Comes the Bus app from the App Store or Google Play.
  2. Once in the app, select “Sign Up” and enter PGCPS School Code: 87674.
  3. Create account.
  4. Add student(s) by last name and Student ID.
  5. Customize settings under ‘Notifications’
  6. From desktop computers and mobile devices, log on to herecomesthebus.com.
  7. For technical assistance, contact herecomesthebus@pgcps.org.

 

ALLÁ VIENE EL BUS:  PGCPS PRESENTA LA NUEVA APLICACIÓN DE LOCALIZACIÓN

Descargue la nueva aplicación móvil 

El sistema de las Escuelas Públicas del Condado de Prince George (PGCPS) alienta a los padres a descargar la nueva aplicación para celulares llamada Here Comes the Bus (Allá viene el autobús) para localizar las paradas de autobús y recibir actualizaciones relacionadas con el transporte.

“En el mundo de hoy que tan regido por la tecnología, queremos brindar más información a los padres, y queremos que esta información esté a mano”, afirmó la Dra. Monica Goldson, directora ejecutiva en funciones. “Existe una aplicación para los momentos en los que se esté preguntado si el autobús llegó a la escuela o cuándo llegará a la parada”.

Here Comes the Bus cuenta con tecnología de sistema de localización global (GPS) para localizar y seguir los autobuses, y ofrece información sobre la localización exacta en tiempo real.  Los padres pueden localizar múltiples buses y determinar exactamente cuándo sus hijos llegarán a la escuela o al hogar.

Los padres pueden personalizar la configuración en la aplicación para recibir notificaciones instantáneas que les avisarán cuando está cerca el autobús o si se produce una demora o cambio de horario. 

Cómo empezar: 

  1. Descargue la aplicación Here Comes the Bus de la Tienda de Aplicaciones (App Store) o Google Play.
  2. Una vez accedido a la aplicación, seleccione “Sign Up” e introduzca el código de PGCPS:  87674.
  3. Crear cuenta.
  4. Agregue los estudiantes según su apellido y número de identificación estudiantil.
  5. Personalizar la configuración en “Notifications.”
  6. Desde las computadoras y dispositivos móviles, también puedes acceder a herecomesthebus.com.
  7. Para asistencia técnica, envíe un correo electrónico a: herecomesthebus@pgcps.org
This entry was posted in Education, Local News, Prince George's County News, Youth News. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s