The Prince George’s County Board of Education invites you to share your comments on the proposed Fiscal Year 2022 Operating Budget. 

Budget Work Sessions will be held at 5 p.m. on Tuesday, January 19 and Tuesday, February 2, followed by a public hearing at 7 p.m. 

You may register to speak on a first-come, first-served basis until 3 p.m. the day of the public hearing. Each speaker will receive three minutes to provide testimony. Please request a speaking slot online for the hearing.

Registration is not required to attend the hearings.

Tuesday, January 19

The Board will discuss the following departments/divisions: Accountability, Business Management Services, Human Resources, Information Technology, and Operations and Supporting Services.  

Budget Work Session | Zoom Virtual Meeting, passcode: 271288

Budget Public Hearing | Teleconference: 855-756-7520 ext. 70022#

Spanish translation services are available by calling 508-924-5155.  

Tuesday, February 2

The Board will discuss the following departments/divisions: Academics, Chief of Staff, CEO, and School Support & Leadership.

Budget Work Session | Zoom Virtual Meeting, passcode: 271288

Budget Public Hearing | Teleconference: 855-756-7520 ext. 70023#

Spanish translation services are available by calling 508-924-5155.  

More information about the work sessions and hearings is available on the Board of Education webpage.

Visit the Budget webpage to view the CEO’s Proposed FY2022 Operating Budget, learn about the budget timeline and more.

La Junta de Educación llevará a cabo sesiones de trabajo y audiencias públicas sobre el presupuesto para el año fiscal 2022.

La Junta de Educación del Condado de Prince George los invita a compartir sus prioridades con relación al presupuesto operativo propuesto para el año escolar 2022.

Las sesiones de trabajo se llevarán a cabo a las 5:00 p. m. el martes, 19 de enero y el martes, 2 de febrero, y estarán seguidas de una audiencia pública a las 7:00 p. m.

Puede inscribirse para hablar, en orden de llegada, hasta las 3:00 p. m. del día de la audiencia pública. Cada persona tendrá tres minutos para ofrecer su testimonio. Por favor, solicite por internet un espacio para hablar en la audiencia.

No se necesita inscripción para asistir a las audiencias.

Martes, 19 de enero

La Junta discutirá sobre los siguientes departamentos/divisiones: Rendición de Cuentas, Servicios de Administración de Empresas, Recursos Humanos, Tecnología de la Información y Servicios de Respaldo y Operaciones. 

Sesión de trabajo sobre el presupuesto | Reunión virtual por Zoom, clave: 271288

Audiencia pública sobre el presupuesto | Teleconferencia: 855-756-7520 ext. 70022#

Los servicios de interpretación al español están disponibles llamando al 508-924-5155.  

Martes, 2 de febrero

La Junta discutirá sobre los siguientes departamentos/divisiones: Asuntos Académicos, Jefe de Personal, Directora Ejecutiva y Liderazgo y Apoyo Escolar.

Sesión de trabajo sobre el presupuesto | Reunión virtual por Zoom, clave: 271288

Audiencia pública sobre el presupuesto | Teleconferencia: 855-756-7520 ext. 70023#

Los servicios de interpretación al español están disponibles llamando al 508-924-5155. 

En la página de internet de la Junta de Educación se pude leer más información sobre las sesiones de trabajo y las audiencias.

Visite la página web sobre el presupuesto para leer la propuesta de presupuesto operativo de la directora ejecutiva para el año fiscal 2022, aprender sobre el calendario del presupuesto y más.

---

---

La Commission de l’éducation tiendra des séances de travail et des audiences publiques sur le budget de l’exercice 22

La Commission de l’éducation du comté de Prince George vous invite à faire part de vos commentaires sur le projet de budget de fonctionnement pour l’exercice 2022. 

Des séances de travail sur le budget se tiendront à 17 heures le mardi 19 janvier et le mardi 2 février, suivies d’une audience publique à 19 heures. 

Vous pouvez vous inscrire pour intervenir selon le principe du “premier arrivé, premier servi” jusqu’à 15 heures le jour de l’audition publique. Chaque intervenant disposera de trois minutes pour témoigner. Veuillez demander en ligne un créneau de parole pour l’audience.

Il n’est pas nécessaire de s’inscrire pour assister aux audiences.

Mardi 19 janvier

La Commission discutera des départements/divisions suivants : Responsabilité, Services de gestion des entreprises, Ressources humaines, Technologie de l’information, et Opérations et services de soutien.

Session de travail sur le budget | Réunion virtuelle Zoom, Code d’accès : 271288

Audience publique sur le budget | Téléconférence: 855-756-7520 ext. 70023#

Des services de traduction en espagnol sont disponibles en appelant le 508-924-5155. 

Mardi 2 février

La Commission examinera les services/divisions suivants : Enseignement, chef de cabinet, directrice exécutive, et soutien et leadership scolaire.

Session de travail sur le budget | Réunion virtuelle Zoom, Code d’accès : 271288

Audition publique sur le budget | Téléconférence : 855-756-7520 poste 70023#

Des services de traduction en espagnol sont disponibles en appelant le 508-924-5155

De plus amples informations sur les séances de travail et les audiences sont disponibles sur la page web de la Commission de l’éducation.

Visitez la page web consacrée au budget pour consulter le budget de fonctionnement proposé par la directrice exécutive pour l’année fiscale 2022, connaître le calendrier budgétaire et bien d’autres choses encore.